至Ключ №133 в таблице Канси
至 – идеограмма. Состоит из элементов 𠫔 gōng «рука от локтя до плеча; локоть» и 土 tǔ «земля».
Впервые знак появляется на гадательных панцирях и костях эпохи Шан (1600–1045 гг. до н. э.) и восходит к изображению стрелы, вонзившейся в землю:
Верхняя часть пиктограммы указывает на перевернутый элемент 矢 shǐ «стрела». Снизу расположена горизонтальная черта, которой в древности обычно обозначали поверхность земли. Со временем между наконечником стрелы и землей добавился элемент 丶 zhǔ «точка», позже превратившийся в горизонтальную черту.
Сюй Шэнь в словаре «Шовэнь цзецзы» 说文解字 shuōwén jiězì «Объяснение простых и толкование сложных знаков» интерпретировал знак как птицу, стремительно пикирующую к земле. В его представлении верхний элемент представлял собой вариант 鸟 niǎo «птица». При этом трактовка первоначального смысла осталась неизменной.
Первоначальным смыслом знака было «прибывать на место, достигать чего-либо». Затем спектр его значений расширился до «крайне, максимально, до конца», «достигать; доходить до предела», а сам знак поменялся настолько, что в нем невозможно было разглядеть ни «стрелы», ни «птицы».
至 является ключом в иероглифах:
- 到 dào «доходить до, прибывать» (至 – первоначальный вариант написания 到)
- 致 zhì «направлять; посылать» (至 выступает в роли фонетика и первоначальным вариантом начертания 致)
- 臸 zhī, jìn «прибывать; направляться»
- 屋 wū «комната»
- 窒 zhì «загородить»
至 может выступать в роли различных частей речи:
- Как существительное
- крайняя степень; предел, лимит
- солнцестояние
- Как прилагательное или наречие
- превосходный, наивысший
- самый, наи- (приставка)
- до конца; крайне; максимально
- Как глагол
- прибывать
- достигать; доходить до предела
- распространяться
- доводить до совершенства; реализовать
- Как предлог (чаще всего)
- что касается...
- до...; к...
- вплоть до того, что...
至 встречается в словах:
- 甚至 shènzhì вплоть до того, что даже
- 至于 zhìyú что же касается
- 至宝 zhìbǎo величайшее сокровище
- 截至 jiézhì вплоть до
- 至今 zhìjīn до сих пор