Ключ номер №41 в таблице ключей Канси

Иероглиф 寸 восходит к изображению руки до предплечья, и цифрой один 一 на изображении отмечено место у лучевой артерии, где меряют пульс. В современном китайском языке это место называется 寸口 cùnkǒu «точка биения пульса» - место, где прощупывается пульс для диагностирования.

В последствии значение иероглифа расширилось до единицы измерения «цунь» длиной в один дюйм (около 3,33 см), значение связывают с расстоянием от ладони до этой точкой биения пульса. Так как цунь - это меньшая единица измерения, поэтому иероглиф 寸 также используются для описания очень маленьких или коротких предметов.

Иероглиф был впервые обнаружен в первом словаре иероглифов 说文解字shuōwén jiězì «Происхождение китайских иероглифов» Сюй Шэня (58-147):

В современном китайском языке иероглиф 寸 имеет следующие значения:

• цунь, дюйм (мера длины), например: 英寸 yīngcùn английский дюйм;
• точка биения пульса, например: 左寸 zuǒcùn первая точка на левом запястье;
• кусочек чуточка; крошечный, ничтожный, например: 一寸批萨 yī cùn pīsà один кусочек пиццы.